Der Fehler, der beim Hinzufügen von Übersetzungen englische Inhalte überschrieb, scheint provisorisch behoben zu sein. Wir werden ja sehen, ob es funktioniert. Bleibt einfach dran!
posted by Luchsen // 30-06-2009 // permalink //
German
In History Line 1914-1918 erlebt ihr den Ersten Weltkrieg aus der Sicht der Generäle. Entscheidet euch für die mächtigen Mittelmächte oder die mutige Entente und erlebt den Krieg in bester Battle Isle - Manier. Vielleicht schafft ihr es sogar seinen Ausgang zu ändern - falls ihr gut genug seid.
Nach 2 langen Jahren haben wir die Übersetzungen wieder. Studentis hat den Fehler behoben, der uns daran gehindert hat Übersetzungen unserer Kritiken und Berichte in andere Sprachen zu erstellen. Jetzt können wir endlich wieder damit weitermachen Abandonia für andere Kulturen zugänglich zu machen, ohne diese zwangsweise zu assimilieren. In der Vergangenheit wurde schon viel harte Arbeit in dieses besondere Merkmal unserer Seite gesteckt (Abandonia ist in Teilen in über 20 Sprachen übersetzt), man sollte den Wert dieser Möglichkeit also nicht unterschätzen. An alle mehrsprachigen Besucher unserer Seite, die bereit sind etwas von ihrer Freizeit in dieses Projekt zu investieren: man kann sich als Übersetzer in unserem Recruitment-Forum bewerben. Nur eines sollte man nicht vergessen - wir alle sind Freiwillige.
