Go Back   Forums > Abandonia.com > Games Discussion
Memberlist Forum Rules Search Today's Posts Mark Forums Read
Search Forums:
Click here to use Advanced Search

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 24-07-2004, 01:58 PM   #1
Tom Henrik
10 GOSUB Abandonia
20 GOTO 10


 
Join Date: May 2004
Location: Orlando, United States
Posts: 4,787
Send a message via AIM to Tom Henrik Send a message via MSN to Tom Henrik
Default California Games II

Feel free to comment and discuss this game here. Also, if you have any useful tips or tricks don't hesitate to share them with the others! Thanks!

Review and Download (if available)
__________________
ViGERP AKA what I have been working on these last couple of years...

Last edited by Luchsen; 22-01-2008 at 01:27 PM.
Tom Henrik is offline                         Send a private message to Tom Henrik
Reply With Quote
Old 08-10-2004, 08:24 PM   #2
Luka
Guest
Default

k: Original u Hrvatskom(Croatian)
Čovječe, cijeli život tražim ovu igru! Pokušam pod CG2... ne ide.. i konačno: utipkam u Google 'skateboard' i "dos games" i konačno: ABANDONIA!
Zaljubio sam se u ovu igru još na informatici u nižim razredima i preporučam je svima!

k: Translation in English(English)
Man, I've been looking for this game my entire life! I try by the name CG2... nothing.. and finally: I type in 'skateboard' and "dosgames", and finally: ABANDONIA!
I fell in love with this game on my informatics class in primary school, and I recommend it to all of you!
                       
Reply With Quote
Old 09-10-2004, 05:03 PM   #3
wormpaul
10 GOSUB Abandonia
20 GOTO 10
 
wormpaul's Avatar

 
Join Date: Aug 2004
Location: Shella, Kenya
Posts: 1,943
Send a message via MSN to wormpaul Send a message via Yahoo to wormpaul
Default

In Nederlands...(DUTCH)

Men, ik heb naar dit spel mijn hele leven uitgekeken, ik probeerde de naam CG2 ..en helemaal niks..en dan eindelijk: Ik typ in `Skatebord' and "dosspellen", en eindelijk ABANDONIA.

Ik werd verliefd op dit spel tydens mijn informatica lessen in het voortgezet onderwijs, en ik kan het iedereen aanraden!


Translation in English(English)
Man, I've been looking for this game my entire life! I try by the name CG2... nothing.. and finally: I type in 'skateboard' and "dosgames", and finally: ABANDONIA!
I fell in love with this game on my informatics class in primary school, and I recommend it to all of you!

----

Sorry for this stupid joke...just wanna say: I love this game :P
__________________
i jus luv abandonia!!
wormpaul is offline                         Send a private message to wormpaul
Reply With Quote
Old 09-10-2004, 05:15 PM   #4
Tom Henrik
10 GOSUB Abandonia
20 GOTO 10


 
Join Date: May 2004
Location: Orlando, United States
Posts: 4,787
Send a message via AIM to Tom Henrik Send a message via MSN to Tom Henrik
Default

Since you seem to enjoy translating.... you could start by working on the Dutch translation of this very site
__________________
ViGERP AKA what I have been working on these last couple of years...
Tom Henrik is offline                         Send a private message to Tom Henrik
Reply With Quote
Old 09-10-2004, 06:52 PM   #5
wormpaul
10 GOSUB Abandonia
20 GOTO 10
 
wormpaul's Avatar

 
Join Date: Aug 2004
Location: Shella, Kenya
Posts: 1,943
Send a message via MSN to wormpaul Send a message via Yahoo to wormpaul
Default

Quote:
Originally posted by Tom Henrik@Oct 9 2004, 05:15 PM
Since you seem to enjoy translating.... you could start by working on the Dutch translation of this very site
uuh...must be then all translated???

Or just only the new reviews???
__________________
i jus luv abandonia!!
wormpaul is offline                         Send a private message to wormpaul
Reply With Quote
Old 10-10-2004, 07:50 AM   #6
FreeFreddy
Guest
Default

Anything. :whistle: :angel:
                       
Reply With Quote
Old 10-10-2004, 08:16 AM   #7
Tom Henrik
10 GOSUB Abandonia
20 GOTO 10


 
Join Date: May 2004
Location: Orlando, United States
Posts: 4,787
Send a message via AIM to Tom Henrik Send a message via MSN to Tom Henrik
Default

Quote:
Originally posted by wormpaul@Oct 9 2004, 06:52 PM
uuh...must be then all translated???

Or just only the new reviews???
You start with the main site of course, then you advance to the reviews. My advice would be to get some help. This is a gigantic work for a single person to undertake.

But there are lots of Dutch people on this forum, and remember that in order to get to the finishline you just have to translate more reviews per day than what is added.

Basically this means you have to translate just two reviews per day in order to stay ahead. Two reviews should be manageable for anyone.
__________________
ViGERP AKA what I have been working on these last couple of years...
Tom Henrik is offline                         Send a private message to Tom Henrik
Reply With Quote
Old 10-10-2004, 06:00 PM   #8
wormpaul
10 GOSUB Abandonia
20 GOTO 10
 
wormpaul's Avatar

 
Join Date: Aug 2004
Location: Shella, Kenya
Posts: 1,943
Send a message via MSN to wormpaul Send a message via Yahoo to wormpaul
Default

Quote:
Originally posted by Tom Henrik@Oct 10 2004, 08:16 AM
But there are lots of Dutch people on this forum,
Yes...i looked in the section: CREW

And there were 2 dutch people and 1 from belgium...

So when they wanna help we can give it a start :P

You guys will get a PM soon from me k:
__________________
i jus luv abandonia!!
wormpaul is offline                         Send a private message to wormpaul
Reply With Quote
Old 11-10-2004, 10:09 AM   #9
Tom Henrik
10 GOSUB Abandonia
20 GOTO 10


 
Join Date: May 2004
Location: Orlando, United States
Posts: 4,787
Send a message via AIM to Tom Henrik Send a message via MSN to Tom Henrik
Default

WHEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEE




Dutch translation in progress! :w00t:
__________________
ViGERP AKA what I have been working on these last couple of years...
Tom Henrik is offline                         Send a private message to Tom Henrik
Reply With Quote
Old 11-10-2004, 10:37 AM   #10
wormpaul
10 GOSUB Abandonia
20 GOTO 10
 
wormpaul's Avatar

 
Join Date: Aug 2004
Location: Shella, Kenya
Posts: 1,943
Send a message via MSN to wormpaul Send a message via Yahoo to wormpaul
Default

Quote:
Originally posted by Tom Henrik@Oct 11 2004, 10:09 AM
Dutch translation in progress! :w00t:
hohoho..not that fast UberSmurf..

I send the enterprise captain a PM, so now we only need some time and then maybe i can yell with ya...

Or otherwise it stays with a idea...plz no hard feelings then :angel:
__________________
i jus luv abandonia!!
wormpaul is offline                         Send a private message to wormpaul
Reply With Quote
Reply


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
California Games Sebatianos Games Discussion 40 18-06-2009 02:33 AM
Help with California Games? moonchild81 Troubleshooting 2 15-04-2008 10:12 PM
California Games Wont Run Guest_michael Troubleshooting 4 29-07-2005 10:58 AM

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump
 


The current time is 09:55 PM (GMT)

 
Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2017, Jelsoft Enterprises Ltd.