I found that sentence in "The Language Instinct" by Stephen Pinker (linguist). The sentence means that buffalo from the city of Buffalo who are bullied by buffalo from the city of Buffalo bully themselves buffalo from the city of Buffalo. It's a seriously twisted sentence...
Pinker also talks about parallels between the sentences "Time flies like an arrow." and "Fruit flies like a banana."
