twillight, thank you very much for the offer! But it is 157 pages
Here:
https://drive.google.com/open?id=1TF...jIEagsZi9TqtQF
It is the complete German manual and two additional official hint files.
In case it is too big a task for the translation, does anybody per chance has a physical English manual available for scanning? As Abandonia.com is the only place that has the cover of the English edition on display.
(Sorry, somehow I can't get registered here, it is always 'Registration Failed' for me...)