Strange, works fine here.
Wrong choices in game setup?
Run
setsound from your game prompt in dosbox and choose:
->MIDI => 'creative labs SB or 100% compatible'
->auto detect
-> DIGITAL -> 'SB16 or AWE32'
->auto detect
-> done
Then you get the sound choices in the game menu.
Uploaded with
ImageShack.us
Notice, this is done in dosbox without D-Fend.