View Single Post
Old 06-06-2009, 05:14 AM   #404
Kugerfang
_r.u.s.s. changed it :'(
 
Kugerfang's Avatar


 
Join Date: Apr 2008
Location: Amerika, Netherlands
Posts: 429
Default

Quote:
Originally Posted by Simoneer View Post
>_>

There's a (to my knowledge) Swedish saying (others might also use it - I have no idea)... ''Har man sagt A får man säga B'', which roughly translates to ''If you have said A you should also say B''. It means that you shouldn't begin to tell a story if you're not going to finish it.
What?

According to one of my books, "Who stole the cashbox?" is Swedish slang for "Hello".
__________________
"The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it."

-Terry Pratchett
Kugerfang is offline                         Send a private message to Kugerfang
Reply With Quote