How about writing something like:
"download will be available after 01.03.2011"
Since we know how ESA works, we know when games will be available - it could be simple to tell the less smart of people when it will be downloadable, and below that a link to explanation about what is ESA and why do we have to wait so long.
__________________
|