I agree with you about the title BP, especially because the titles of all the Indy movies (and the films themselves) are a homage to old matinee adventure flims and radio plays - They all had ridiculously long and tacky titles too, it's part of their charm. Y'know, think "Tarzan and the Valley of Gold" or "Tarzan and the Leopard Women" etc. etc.
Anyways, Uwe Boll wouldn't touch Indiana Jones, he'll wait for the franchise game to be released then he'd film/massacre that.
Incidentally, did you know that strange, talentless little man has started buying the film rights to games
that haven't been released yet!?!! He is a one man cultural apocalypse.