[Scatty]

You should try to re-configure the music for the game in DosBox. Try setting it to Soundblaster, for example.
Soundblaster PRO is better than Soundblaster (original or 2.0) though, because it offers stereo music unlike the Soundblaster option.