Go Back   Forums > Updates Workflow > Request Games > Polanie
Memberlist Forum Rules Today's Posts
Search Forums:
Click here to use Advanced Search

Thread: Polanie Reply to Thread
Your Username: Click here to log in
Image Verification
Please enter the six letters or digits that appear in the image opposite.

Title:
  
Message:
Post Icons
You may choose an icon for your message from the following list:
 

Additional Options
Miscellaneous Options

Topic Review (Newest First)
11-10-2010 01:28 PM
The Fifth Horseman IIRC, Polanie uses very simple file structure. I believe a map editor would be a distinct possibility.
07-10-2010 11:20 PM
marko river Hey, I could even understand something. I guess Slav languages are indeed alike
07-10-2010 07:01 PM
bobson Only briefings between missions...

There is not much other text in-game

mission video
07-10-2010 06:49 PM
marko river Do you mean translating it wit hex-editor so text on English will appear in the game? I though that all Polish games were translated by fans already... I've read that somewhere
07-10-2010 02:00 PM
bobson I can try to translate the missions briefings to english, but the menu and other stuff probably will not be easy if possible.

I've found two different releases of this game:
- floppy edition (I haven't found files with text to translate)
- cd edition (I will also have to work on cd-checking mechanism, as the iso is quite big with CD-Audio)

I hope that the game will be approved after that
20-09-2010 09:28 AM
RRS
Quote:
Originally Posted by eldamar View Post
Awesome! It's that game! And its GERMAN! Ja, Mann! Thank you guys!

Funny: Those developer students in fact wanted to title it "Knights and cows", but the producer suggested to pick a name which "sounds more familiar". If they would had called it Knights and Cows i wouldve found it way earlier and by myself
That's because this game isn't German, but Polish. It did have German special edition, though (called "Victory").
18-09-2010 05:40 PM
bobson That was quick
18-09-2010 01:30 PM
The Fifth Horseman
Quote:
Originally Posted by bobson View Post
it is still SOLD in Poland:
http://www.fajny.pl/polanie-p-8415.html
Out of stock.
18-09-2010 12:10 PM
eldamar Awesome! It's that game! And its GERMAN! Ja, Mann! Thank you guys!

Funny: Those developer students in fact wanted to title it "Knights and cows", but the producer suggested to pick a name which "sounds more familiar". If they would had called it Knights and Cows i wouldve found it way earlier and by myself
10-09-2010 09:00 PM
bobson it is still SOLD in Poland:
http://www.fajny.pl/polanie-p-8415.html
This thread has more than 10 replies. Click here to review the whole thread.

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

The current time is 09:27 PM (GMT)

 
Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.