Go Back   Forums > Abandonia.com > Community News & Feedback > Old News
Memberlist Forum Rules Search Today's Posts Mark Forums Read
Search Forums:
Click here to use Advanced Search

Reply
 
Thread Tools Display Modes
Old 20-10-2005, 04:16 AM   #101
Abi79
Home Sweet Abandonia

 
Join Date: May 2005
Location: Oradea, Romania
Posts: 829
Send a message via Yahoo to Abi79
Default

You know how to speak Romanian ? :w00t: Let's continue this discution through pms.
Abi79 is offline                         Send a private message to Abi79
Reply With Quote
Old 20-10-2005, 07:32 AM   #102
SwampThing
Game freak

 
Join Date: Sep 2005
Location: Viby, Denmark
Posts: 119
Default

Quote:
Originally posted by Romano@Oct 15 2005, 12:01 PM
But Slovenian, Spanish and Icelandic section of Abandonia are "one man show"
....so is the Danish section.

Allthough not online yet, but I'm getting there. :angel:
__________________
"How much wood could a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?"
SwampThing is offline                         Send a private message to SwampThing
Reply With Quote
Old 25-12-2005, 01:48 PM   #103
kacana
Lurker

 
Join Date: Dec 2005
Location: ,
Posts: 1
Default

I also can help with the Bulgarian translation.
kacana is offline                         Send a private message to kacana
Reply With Quote
Old 26-12-2005, 02:29 PM   #104
bruno
Home Sweet Abandonia
 
bruno's Avatar


 
Join Date: Aug 2005
Location: Olivais, Portugal
Posts: 757
Default

Quote:
Originally posted by kacana@Dec 25 2005, 02:48 PM
I also can help with the Bulgarian translation.
The best thing you can do is send a Pm to Kosta or Tom and tell about you want to help.....
bruno is offline                         Send a private message to bruno
Reply With Quote
Old 01-02-2006, 12:05 PM   #105
Mara
Abandonia nerd

 
Join Date: Jan 2006
Location: ,
Posts: 93
Default

I can help with the french version

Mara is offline                         Send a private message to Mara
Reply With Quote
Old 01-02-2006, 01:30 PM   #106
Abi79
Home Sweet Abandonia

 
Join Date: May 2005
Location: Oradea, Romania
Posts: 829
Send a message via Yahoo to Abi79
Default

Quote:
Originally posted by Mara@Feb 1 2006, 02:05 PM
I can help with the french version
Send a PM to Kosta k:
--Abi79, Lead of The Romanian Translation Team
Abi79 is offline                         Send a private message to Abi79
Reply With Quote
Old 08-05-2006, 10:44 PM   #107
xcom freak
Games Master

 
Join Date: Jan 2005
Location: ,
Posts: 342
Default

Quote:
Originally posted by Mara@Feb 1 2006, 12:05 PM
I can help with the french version
I was just wondering if you are still interested in helping translate to French?
xcom freak is offline                         Send a private message to xcom freak
Reply With Quote
Old 14-11-2007, 12:24 PM   #108
Yavor
Abandonia nerd

 
Join Date: Dec 2004
Location: ,
Posts: 60
Default

Hey...it`s been a while since I`m not visiting this site.I guess my interests and objectives changed.
I just wanted to say one big I`m sorry to you.I kinda left off everything....It was very wrong and without any warning.Just wanted to say that I really sorry :wallbash: and to great each and every one of you for your hard work.Keep up the great work and be well.Have a nice day.
Yavor is offline                         Send a private message to Yavor
Reply With Quote
Old 09-03-2008, 05:48 PM   #109
redy
Newbie

 
Join Date: Nov 2007
Location: Knjazevo, Bulgaria
Posts: 5
Default

I would like to help with the Bulgarian translation. I sent a PM to Yamcha but I'm posting here in case he doesn't reed it.
redy is offline                         Send a private message to redy
Reply With Quote
Old 09-03-2008, 05:55 PM   #110
Eagle of Fire
Friendly Fire
 
Eagle of Fire's Avatar

 
Join Date: Sep 2004
Location: Valleyfield, Canada
Posts: 4,892
Default

I always been interested in helping translating reviews to French but it never took off. Lack of communication and no idea what to do was the killer...

What's happening about that now?
__________________
I'm on a hot streak... Literally.
Proud member of The Abandoned since 2005.
Eagle of Fire is offline                         Send a private message to Eagle of Fire
Reply With Quote
Reply


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
1789 - the French Revolution [NON-PC] Cerebro-Megalomane Invalid Requests 1 14-11-2006 01:19 PM
Where Are The French Writers ? falconbe Old Suggestions 7 25-07-2006 09:10 AM

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump
 


The current time is 06:03 AM (GMT)

 
Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.