05-10-2009, 09:58 PM | #141 | ||
Join Date: Sep 2005
Location: Emilia, Italy
Posts: 8,518
|
|
||
|
|
06-10-2009, 06:35 PM | #142 | ||
Join Date: Oct 2009
Posts: 1
|
Spanish and German.
I can translate to Spanish perfectly, German too if needed thou my German output might need a few trims from a native speaker.
Contact me via the email or PM if there is anything I can do. I have much free time for this month so I can do some work. |
||
|
|
07-10-2009, 02:08 AM | #143 | ||
Join Date: Apr 2009
Location: Highgate, England
Posts: 1,459
|
Nice!
Hello LostTrainDude - you came over from Facebook, is that right? Excellent Welcome aboard. Emergency exits are located towards the rear, middle and front of the website, please ensure that all babies and chemical explosives/neuro-toxins are stowed securely away in the overhead compartments. The in-flight movie will be Sister Act II: Back in the Habit - we will be handing out complimentary headsets and cyanide pills for anyone who wishes to subject themselves to an hour-and-a-half of sheer hell. |
||
|
|
07-10-2009, 08:09 AM | #144 | ||
Join Date: Oct 2009
Location: Milan, Italy
Posts: 9
|
Quote:
I can give a hand too Fantastic Site :thumbs: ps we can insert the game in other language I dont know how to do (technically) but i have ton of original dos games in italian |
||
|
|
07-10-2009, 09:39 AM | #145 | ||
Join Date: Sep 2005
Location: Emilia, Italy
Posts: 8,518
|
Quote:
Quote:
Just added , follow the same links I gave to LostTrainDude. [edit]Concerning Italian Games: we accept English titles only...there are exceptions of course. However I'm sure we could find a solution. Last edited by Dave; 07-10-2009 at 10:04 AM. |
||
|
|
10-10-2009, 03:49 PM | #146 | ||
Join Date: Oct 2009
Location: Frederiksborg Amt, Denmark
Posts: 1
|
I can translate into Danish.
|
||
|
|
11-10-2009, 01:53 PM | #147 | ||
Join Date: Jul 2008
Location: Konya, Turkey
Posts: 19
|
I can translate Turkish-English or English-Turkish.
|
||
|
|
12-10-2009, 01:20 PM | #148 | ||
Join Date: Sep 2005
Location: Emilia, Italy
Posts: 8,518
|
|
||
|
|
14-10-2009, 12:44 AM | #149 | ||
Join Date: Jan 2007
Location: Alvesta, Sweden
Posts: 8
|
Oh well, seeing as you've only got one swedish translator, i might aswell give him a hand with some translating. Hopefully it's easy enough for me to understand, i'll give all the links pasted 'n stuff a look when i've been added
Oh and about not finding any icelandic translators. They've got ~ 300k inhabitans in iceland. Finding someone who's reading this forum for starters will be slim |
||
|
|
14-10-2009, 09:31 AM | #150 | ||
Join Date: Sep 2005
Location: Emilia, Italy
Posts: 8,518
|
Quote:
Translation StuffWell, the incredible thing is that we had a crew of 3-4 Icelandic people in the past |
||
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
We Need Translators | swiss | Blah, blah, blah... | 37 | 14-12-2010 10:41 AM |
|
|
||
  |