|
View Poll Results: are you russian | |||
yes, and I want the translations | 4 | 9.52% | |
yes, but I think those are a waste of time | 2 | 4.76% | |
not russian, but I learned it (russian language) | 6 | 14.29% | |
no | 30 | 71.43% | |
Voters: 42. You may not vote on this poll |
|
Thread Tools | Display Modes |
29-03-2005, 01:26 PM | #11 | ||
Join Date: Mar 2005
Location: Baltezers, Latvia
Posts: 432
|
Quote:
P.S. it would be realy nice to inform me when you do such things, since I chould have forgotten to post this threads address. and as you know, I can no longer edit my post there, the fact I don't have any priveleges in this forum does not mean I couldn't do some childish thing like trying to spam you mailbox or something, even though the the thread serves my needs as it is, I still felt insulted the firts 30 seconds upon seeng this :ranting: have an nice day. |
||
|
|
29-03-2005, 01:58 PM | #12 | ||
|
I understood why you made that post, and that's why i didn't delete it! Your message is out, people know, there's no reason to make a thread in each forum!
|
||
|
|
30-03-2005, 06:14 AM | #13 | ||
|
Hey, Als, I read some topic about translating. Did you download language.php.txt file, or should I translate it? And how can I translate game reviews? How could I get to them? Let's coordinate our actions somehow. k:
__________________
"Paladin work is never done..." |
||
|
|
30-03-2005, 09:19 AM | #14 | ||
Join Date: Mar 2005
Location: Baltezers, Latvia
Posts: 432
|
yes, let's.
I have translated index.php.txt, I will post it on fryday (I have it at home, and right now I'm working from my university, where I stay during the whole work week). To tell the truth, I don't know where to get the reviews in text form, I just went to the game pages and took it from from there, if someone knows a more apropriate way, they are as always welcome to post. |
||
|
|
30-03-2005, 05:49 PM | #16 | ||
|
Quote:
__________________
"Paladin work is never done..." |
||
|
|
01-04-2005, 08:00 AM | #17 | ||
|
Well, OK, you think, and I'll take RPG genre. Bastin decided to help us too, and he'll say, what he will translate.
__________________
"Paladin work is never done..." |
||
|
|
01-04-2005, 10:55 PM | #18 | ||
Join Date: Mar 2005
Location: Baltezers, Latvia
Posts: 432
|
I will take the adventure genre then.
P.S. here's the interface file I promisssed you. |
||
|
|
02-04-2005, 06:54 AM | #19 | ||
|
And, I forgot to ask, where must we post our translations, when we done them?
__________________
"Paladin work is never done..." |
||
|
|
02-04-2005, 06:59 AM | #20 | ||
Join Date: Oct 2004
Location: Ljutomer, Slovenia
Posts: 3,883
|
Well when you have enough of them (I think it's around 80 reviews in one language) you need to contact Kosta - he'll then open the russian site and you can start updating (you'll see an interfase where you just pasete and copy a review into and link it with the right game). Until then you should keep those reviews in a safe place.
|
||
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Looking For An Advisor On The Russian Language... | songnar | Blah, blah, blah... | 4 | 30-01-2007 03:08 AM |
I Got A Russian Captains Cap | U-Boat Commander David | Blah, blah, blah... | 17 | 12-05-2006 06:34 AM |
Russian Translation | a1s | Blah, blah, blah... | 1 | 29-03-2005 01:04 PM |
Russian thread | FreeFreddy | Blah, blah, blah... | 12 | 18-10-2004 03:00 PM |
|
|
||
  |