|
|
Thread Tools | Display Modes |
21-07-2017, 10:04 PM | #11 | ||
Join Date: Feb 2008
Location: Sao Paulo, Brazil
Posts: 883
|
Quote:
Quote:
In fact, my message to my compatriot was a pun on our reality in Brazil that only those who live our historical moment can understand my words. In fact, we are really screwed. Last edited by Mystvan; 21-07-2017 at 10:14 PM. |
||
|
|
21-07-2017, 11:57 PM | #12 | ||
Join Date: Oct 2016
Posts: 833
|
I usually speak English unless I use hard translation. I'm sorry about any misunderstanding.
|
||
|
|
22-07-2017, 12:48 AM | #13 | ||
Join Date: Feb 2008
Location: Sao Paulo, Brazil
Posts: 883
|
Quote:
I will show you some interesting puns with the Portuguese language: |
||
|
|
22-07-2017, 05:42 AM | #14 | ||
Join Date: Oct 2016
Posts: 833
|
Quote:
Ahh! My teddy boy and teddy girl is sleeping. Don't worry Myst... I took Spanish for 5 months and practice in real life for another 5 months giving me a total of 1 year training. Unfortunately that was when I was a kid. Today I am an old geezer croaking over in my graying hair and beard trying to be a wise grown up living in my mother's home in the corner of the room hiding from the public view kneeling down in front of the crucifix/cross of Jesus Christ daily asking for 3 wishes daily. hehe |
||
|
|
23-07-2017, 01:52 AM | #15 | ||
Join Date: Feb 2008
Location: Sao Paulo, Brazil
Posts: 883
|
Quote:
Ahh! My teddy boy and teddy girl is sleeping. Good night! Have a sweet dreams! And dream with angels! I will translate to Portuguese: “Ahh! Meu ursinho (Teddy bear) e minha ursinha estão dormindo.” Boa noite! Tenha bons sonhos! E sonhe com os anjos! OR “Ahh! Meus ursinho (Teddy bear) e ursinha estão dormindo.” Boa noite! Tenha bons sonhos! E sonhe com os anjos! By the way, being “geezer” is neither crime nor sin nor shame. It is only the natural action of time. See the dear Geezer. He became Chairman, but eventually retired. His successor is the Cyber-Bonk , current Chair-man , with incredible cyber powers . His “punishment method” is very scary... Bonk! Bonk! Bonk! Whoa! Eek! Hellp! Hellp!
__________________
Last edited by Mystvan; 23-07-2017 at 05:10 PM. |
||
|
|
Similar Threads | ||||
Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
Getting proper drivers for this laptop | TheChosen | Tech Corner | 8 | 15-03-2012 05:45 AM |
A proper introduction | Poker Crow | Introductions, Farewells and Returns | 3 | 20-07-2009 02:51 PM |
Goodbye? | Quintopotere | Blah, blah, blah... | 7 | 11-04-2007 02:48 PM |
Goodbye | rainwife | Blah, blah, blah... | 10 | 02-07-2006 11:37 PM |
The Proper Definition Of Scientific Theory... | Hkizzle | Blah, blah, blah... | 22 | 03-04-2005 04:50 PM |
|
|
||
  |