Yes, I see what you mean. It would make sense if we are distributing DOS games to put them in a DOS friendly format.
DOS is always going to be better than DosBox so we shouldn't really target games at DosBox, that should just be a good alternative to DOS for those who have trouble running or using DOS.
Is there a way of archiving the files that will work on both DOS and Windows, the problem being that it's quite tricky, though perfectly possible, to run DOS installation programs in DosBox?