I learned about this game a while ago, but initially was not able to locate the shareware version(s) which was (were) known to exist from various sources. However, recently with the help of
Hallfiry's
magazine coverdisk catalogue two shareware versions were found:
Both are English versions and appear authentic. The intro text is different from Juergen Hoffmann's version.
The shareware releases (repackaged) can be downloaded here:
v1.05,
v1.06.