It's usual issue,
underdog. Site and forum use two, independent login procedures and, technically, it's two different logins - but they are connected thru site. Usually.
Sometimes (I seen it at least trice in last three years) site login went broken and rejects your credentials. Forum works always in this cases.