View Single Post
Old 22-09-2015, 05:12 PM   #9
roarke
Abandonia nerd
 
roarke's Avatar

 
Join Date: Apr 2009
Location: ,
Posts: 65
Default

Quote:
Originally Posted by Japo View Post
You misunderstood me, :-) it's the Dutch who I said are rude, not you, and I was joking the whole time. Hence the clown smiley -> )

In short, many thanks for reporting this, but it's a long known issue as I explained. We could ask Abovo to fix it but there are more important issues they should fix first, starting with the big one that causes it.

"I hope to have informed you sufficiently" is the standard formal way for Dutch people to end formal letters, whereas other humans would write instead, "Please do not hesitate to reply with any further questions" or so. I find this funny. The Dutch are, as we say in Spain, "to be fed separately." )
Ok.
roarke is offline                         Send a private message to roarke
Reply With Quote