It's a bug.
The current translations interface wasn't supposed to be used in the first place, but the "right" one got completely messed up to the point of uselessness.
The proper translations interface is being fixed by Studentis' programmers, and in the meantime we have the one you know. It's by no means perfect, but at the very least it works.
__________________
"God. Can't you people see I'm trying to commit a crime against science and nature here?"
-- Reed Richards
|