From what I know, stealing links from one site or another is always seen as a very bad action on about any site owner I know. The problem is not really in linking to a site, and thus adding to it's publicity... It's stealing their bandwith without their persmission which really tick them off.
You ought to talk directly to Kosta about this, who is the owner of this site. It is with him that you'll be able to discuss the matter and get to a conclusion and he may of course have a different oppinion. If you want an advice right now though, I hope you're at least linking to the review page instead of directly linking to the download itself. That would be the bare minimum if you ask me, as then the surfers will also have access to the user-made review as well as the banners on the top of the page which add some little revenu that help pay the site bandwith at the end of the month.