Hi and welcome.
Under DOSBox you will need to have an installation of Windows 3.1 inside it, to be able to run Dark Seed II.
I recently bought Dark Seed II (new) and under XP I had to alter the screen preferences from the desktop, as from the icon didn't seem to work.
Look this
thread