I've googled a bit for it, and it seems like there was never something like a PC version of it. I even found a site about a remake
http://agatho.ag.funpic.de/ but it seems pretty dead to me.
Shouldn't be that hard to play that game on an emulator, though, you just have to find a ROM for it
