I HAVE THAT SAME PROBLEM!!!
I can't leave the station and it is driving me mental! I have done everything you have mentioned, and everything it says to in any walkthrough, and I get called back to the station and suspended everytime I get in the car....
Please help me somebody!