You'd still have some trouble running Quake 1 in DosBox
The Dos version that is. On that Pentium II it would run like a charm though. Or take Warhammer - Shadow of the Horned Rat. It doesn't run so well in modern Windows, but if you take a (quite hard to find as rare) Dos version of it, DosBox could barely handle it. Just some examples.