Questprobe Featuring Human Torch & Thing
Possibly the first game that allowed you to switch between characters, therefore playing more than one character.
Maniac Mansion
The first point & click adventure game that allowed you to play as multiple characters.
