[Eagle of Fire]

Understandable. A lot of rebooting was required in the old days. Your Windows system probably didn't recognize that the .dll was added to the directory until it rebooted and checked the available .dll...

With old games, when in doubt then reboot.