Forums
Page 5 of 27 « First < 34 5 6715 > Last »
Show 5000 post(s) from this thread on one page

Forums (http://www.abandonia.com/vbullet/index.php)
-   Old News (http://www.abandonia.com/vbullet/forumdisplay.php?f=143)
-   -   Translating Abandonia To Other Languages (http://www.abandonia.com/vbullet/showthread.php?t=1463)

Reup 05-01-2005 11:00 AM
Quote:
Originally posted by The_EgAt+Jan 5 2005, 10:28 AM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (The_EgAt @ Jan 5 2005, 10:28 AM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteBegin-Romano@Jan 5 2005, 08:03 AM
[b]I think not!
[b], [i],* <u> are only for MS frontpage* :not_ok:* and , [i],* <ins> are universal* :ok:
Actually, they are all universal.

[b],[i] and <u> are "font style" tags - http://www.w3schools.com/tags/tag_font_style.asp
,<ins> and [i] are "phrase elements" - http://www.w3schools.com/tags/tag_phrase_elements.asp
[/quote]
:ot: And actually they are all considered more or less obsolete... you should stick to CSS as far as the W3C is concerned...
But <u> really was marked deprecated in HTML 4.01...

FreeFreddy 05-01-2005 07:00 PM
Quote:
Originally posted by Kosta@Nov 28 2004, 01:42 PM
IMPORTANT:
The following games should NOT be translated

5 Days a Stranger
7 Days a Sceptic
Cirque de Zale
Enclosure
Kings Quest - Quest for the Crown VGA
Kings Quest 2 - Romancing the Stones VGA
Manic Mansion Deluxe
Brutal - Paws of Fury Remix
Dink Smallwood
Final Fantasy - Endless Nova
The Elder Scrolls - Arena
UFO 2000
Ancient Domains of Mystery
Head over Heels
Odentodo
Actually, Cirque de Zale has been translated already. So what now? Remove it again?

Sebatianos 05-01-2005 07:30 PM
OK - I've just noticed that some games shouldn't be translated - but unfortunately - I saw it too late...
I already have not just translated, but put up on Slovene site:
-5 days a stranger
-7 days a sceptic
-Cirque de Zale
-Brutal Remix
-Final Fantasy
-Aincent Domain of Mistery
and
-Dink Smallwood

So what's wrong with that???

If it's a problem, someone will have to remove them (I can't - I got no delete option for the added games and reviews).

Unknown Hero 05-01-2005 09:51 PM
Quote:
Originally posted by Sebatianos@Jan 5 2005, 09:30 PM
OK - I've just noticed that some games shouldn't be translated - but unfortunately - I saw it too late...
I already have not just translated, but put up on Slovene site:
-5 days a stranger
-7 days a sceptic
-Cirque de Zale
-Brutal Remix
-Final Fantasy
-Aincent Domain of Mistery
and
-Dink Smallwood

So what's wrong with that???

If it's a problem, someone will have to remove them (I can't - I got no delete option for the added games and reviews).
Yeah! We want to know more! :angry:

Are you hiding something? Tom? Kosta?

I already translate some of those games, too!

Can you tell us more?

I mean this is a Democratic site, is it?



:ph34r: :ph34r: :ph34r: :ph34r: :ph34r:

Puffin 06-01-2005 07:08 AM
Quote:
Originally posted by Tom Henrik@Jan 4 2005, 12:50 AM
You will all understand the reason for it soon.
Soon
;)

Gah, I can't wait!!!!!!

*patience*
*patience*

Acron 11-01-2005 10:34 PM
Translation of language.php.txt into Danish has begun. Almost done.

Acron 12-01-2005 03:27 PM
Quote:
Originally posted by Acron@Jan 11 2005, 11:34 PM
Translation of language.php.txt into Danish has begun.
language.php.txt - Finished

Where do I submit it?

I noticed that RPG Maker 2000 is not present in the file, but that has been translated too. This hasn't been included in "language.php.txt", because I don't know the name of the variable.

Acron 12-01-2005 03:29 PM
RPG Maker 2000 description in Danish

(the variable name is only a guess)

Yamcha 12-01-2005 03:29 PM
Quote:
Originally posted by Acron+Jan 12 2005, 06:27 PM--></div><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE (Acron @ Jan 12 2005, 06:27 PM)</td></tr><tr><td id='QUOTE'> <!--QuoteBegin-Acron@Jan 11 2005, 11:34 PM
Translation of language.php.txt into Danish has begun.
language.php.txt - Finished

Where do I submit it?

I noticed that RPG Maker 2000 is not present in the file, but that has been translated too. This hasn't been included in "language.php.txt", because I don't know the name of the variable. [/b][/quote]
Keep it safe on your PC, then make translation of 80 reviews pm Kosta when u r done and thats all :ok:

NewSchool87 18-01-2005 06:31 PM
Hey! :bye:
I don't think there are many portuguese on this site...but I'm going to do my best ;)


The current time is 09:33 PM (GMT)
Page 5 of 27 « First < 34 5 6715 > Last »
Show 5000 post(s) from this thread on one page

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.