Forums

Forums (http://www.abandonia.com/vbullet/index.php)
-   Old News (http://www.abandonia.com/vbullet/forumdisplay.php?f=143)
-   -   Translation Into Bulgarian And French (http://www.abandonia.com/vbullet/showthread.php?t=1423)

Omuletzu 07-12-2004 04:02 PM

Hey Romania is on the 28th place!! :w00t:
:cheers:
To make this on-topic i should add that translating the site into bulgarian is a good idea, in the sense that it would attract more bulgarians.It is although a lot of work...

Yavor 07-12-2004 04:09 PM

Ok.Yamcha,just tell me which section you are translating now.And which to start with.I`m not caviller.Action,Adventure,Simulation - just point me.

Yavor 07-12-2004 04:19 PM

yamcha.I`ll handle with Doom and Diablo for the moment.Waiting for instructions. :ok:

Yamcha 07-12-2004 04:45 PM

Hmm Im translating all the section.Actually the games that seem important to me. I'm done with Civ2, California games 2,Stunts, Abuse, Caesar 2, the even more incr machine, Conquest of the longbow,

HINT:the first games have smaller reviews :whistle: :tomato:

Yavor 07-12-2004 05:06 PM

Yamcha,I`m ready with Doom.I`ll take the bigger reviews. :max: But if you agree it would be easy if you start one or two sections and I start another. :bye: Or if if you aren`t agree please write which reviews you`ve done.

Yamcha 07-12-2004 08:18 PM

Look Up UP UP :D I noted that already. However I got some exams now ad I'm ot sure that I would be able to make much reviews anyway Ill try

About Doom and Diablo LOL I just soid some other games that are massifly played in BG LOL

Yavor 09-12-2004 03:43 PM

Hey yamcha,what are you translating,if translate something.Cause I started the Action section and everything till Blood is ready and I`m going forward. :ok:

Yavor 10-12-2004 03:05 PM

yamcha I`m talking with you everywhere,but here I just can`t catch you. :D

Eagle of Fire 10-12-2004 03:43 PM

I would be glad to help translate into French. What kind of help can I bring you?

Yamcha 10-12-2004 03:56 PM

Quote:

Originally posted by Eagle of Fire@Dec 10 2004, 06:43 PM
I would be glad to help translate into French. What kind of help can I bring you?
I speak french in my school everyday etc. but my dictionnarry isnt a good one its only 1 year that i know FR.Maybe it wasn't a good idea to propose my self as a translator for the french version.Im sorry :tomato: and first I want to do the BG one. But I think that I can help somehow.

@Yavor
Im done with descent abuse aladdin civ 2 gold , caesar2, stunts,Tim1, california games 2 and Conquest of the longbow :D


The current time is 12:22 PM (GMT)

Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.